XV Міжнародна наукова конференція «Драгоманівські студії»
(Софія, 2021)

21-22 жовтня 2021 року у Софійському університеті імені Св. Климента Охридського відбулася XV Міжнародна наукова конференція «Драгоманівські студії» на тему «Україністика в Болгарії та у світі». Конференція пройшла в рамках відзначення 25-ї річниці існування спеціальності «Україністика» в Софійському університеті імені Св. Климента Охридського. Захід відбувався у змішаному форматі - очно та онлайн на платформі Zoom. На відкритті конференції виступили проректор Софійського університету Васіл Марінов, Надзвичайний та Повноважний Посол України в Болгарії Віталій Москаленко, декан факультету слов'янської філології Бойко Пенчев, завідувач кафедри слов'янського мовознавства Албена Стаменова, заступник голови Спілки українських організацій в Болгарії «Мати-Україна» і засновниця конференції «Драгоманівські студії» Антоніна Якімова, основоположниця україністики в Софійському університеті доцент Лідія Терзійська. У конференції взяли участь понад 40 учасників з різних країн, зокрема з Болгарії, України, Хорватії, Польщі, Молдови, Сербії. З доповідями виступили співробітники нашого Інституту: доктор філологічних наук, провідний науковий співробітник Леся Мушкетик («Культурно-просвітницька діяльність української діаспори в Угорщині»), кандидат філологічних наук, науковий співробітник Ірина Потапенко («Збереження національної ідентичності українців Болгарії на початку ХХІ століття»). Під час конференції відбулася презентація наукового видання Антоніни Якімової «Болгарський перiод життя професора Михайла Драгоманова» (IМФЕ iм. М. Т. Рильського НАН України. Київ, 2019. 280 с.). Авторка праці виступила з детальним оглядом представлених в її дослідженні маловідомих матеріалів, переважно з наукових архівів Болгарії. Особливу увагу вона приділила викладацькій діяльності професора Михайла Драгоманова в Софії, підготовці ним навчально-освітніх програм, які не втратили своєї актуальності й до сьогодні, а також популяризації української культури серед молоді. Виступ було проілюстровано унікальними світлинами з архівних джерел. А. Якімова відзначила, що для неї було високою честю опублікувати свою книжку у видавничому органі ІМФЕ. Висловила щиру подяку директору Інституту академіку Ганні Скрипник.

Виступ Антоніни Якімової викликав чимало запитань та цікаве обговорення. На презентації від ІМФЕ виступила завідувач відділу української та зарубіжної фольклористики, к.ф.н. Лариса Вахніна, яка ознайомила учасників конференції зі спільним українсько-болгарським проектом, у рамках якого вийшла згадана монографія. Рецензентами книжки стали виконавці проекту - професор Петко Христов та доктор філологічних наук, провідний науковий співробітник Оксана Микитенко. Монографія була рекомендована до друку Вченою радою Інституту. Антоніна Якімова всіляко сприяє українським та болгарським колегам у реалізації спільного наукового проекту, виконуючи роль надзвичайно важливу і для налагодження культурної дипломатії між Україною та Болгарією. Презентація монографії відбулася нещодавно також і в Посольстві України в Софії. З монографією можна ознайомитися на офіційному сайті Інституту:

http://www.etnolog.org.ua/pdf/stories/monografiji/2019/bolg.pdf

К.філол.н, завідувач відділу української та зарубіжної фольклористики Вахніна Л. К.,
к.філол., наук.співр. Потапенко І.С.